Đã đến lúc tìm hiểu thêm một số thành ngữ rồi! Hôm nay chúng ta hãy cùng nhau tìm hiểu một số thành ngữ sử dụng để so sánh. Hãy nhớ thay đổi động từ thành đúng thì của nó tùy thuộc vào câu của bạn.
Bận rộn như một con ong
‘Busy as a bee’ - nghĩ về một con ong và cuộc sống bận rộn đến mức nào. Những con ong đã dành cả ngày của mình thu thập phấn hoa, mật hoa và nước, đi du lịch nhiều dặm một ngày. Ong làm việc không ngừng, đó là lý do tại sao khi ai đó có một lịch trình rất bận rộn, chúng tôi nói rằng họ 'bận rộn như một con ong'.
Ăn nhiều như một con ngựa
‘Eat like a horse’ - cái này rất dễ hiểu. Nếu bạn đã từng thấy ngựa ăn, bạn sẽ biết rằng chúng ăn rất nhiều thức ăn. Đó là lý do tại sao, khi bạn biết ai đó ăn nhiều thức ăn, bạn có thể nói rằng họ 'ăn như một con ngựa'. Nhưng hãy cẩn thận khi bạn sử dụng thành ngữ này, nếu bạn không biết người đó rất tốt chỉ coi đó là một lời đùa vui, họ có thể cảm thấy một chút xúc phạm.
Im lặng như một con chuột
‘Quiet as a mouse’ - nếu từng có lần một con chuột đột nhiên xuất hiện trước mặt bạn đã làm bạn sợ hãi, thì bạn sẽ hiểu thành ngữ này. Chuột là động vật rất yên tĩnh, và bạn không bao giờ biết khi nào chúng ở xung quanh, đó là lý do tại sao khi một người nào đó rất im lặng hoặc im lặng, chúng tôi sử dụng thành ngữ rằng họ 'yên lặng như một con chuột'.
Ngủ ngon như một đứa trẻ
‘Sleeps like a baby’ - bạn đã bao giờ thấy một đứa bé ngủ chưa? Khi một đứa bé đang ngủ sâu, họ có một cái nhìn rất yên bình trên khuôn mặt của nó. Đó là lý do tại sao khi bạn nhìn thấy một người ngủ sâu và bình yên, chúng tôi sử dụng thành ngữ 'ngủ như một đứa trẻ'.
Vì vậy, bây giờ bạn có một số thành ngữ để giúp bạn mô tả mọi người, bắt đầu tập luyện. Bạn có biết ai đó là 'bận rộn như một con ong', 'ăn giống như một con ngựa', 'yên lặng như một con chuột', hay 'ngủ như một đứa trẻ?'
0 nhận xét:
Đăng nhận xét